Subito è scattato l’allarme, con codice rosso per il bimbo e giallo per il ciclista. E’ arrivata l’ambulanza del Soccorso Bellanese che ha portato il tedesco a Gravedona mentre l’elicottero del 118 levatosi dalla base di Villa Guardia (CO) ha elitrasportato il piccolo all’ospedale “Manzoni” di Lecco. Trauma cranico e una ferita alla gamba per il bimbo, che comunque se la caverà; il 35enne invece si è lussato una spalla nella caduta a terra.

Sembra che il bambino stesse giocando accanto alla Provinciale quando è avvenuto l’impatto con la bici che scendeva in un punto in pendenza.